[PATCH 5.15 62/80] irqchip/gic-v3-its: Prevent double free on error