[PATCH 5.15 59/75] sctp: update transport state when processing a dupcook packet