[PATCH 5.15 451/731] extcon: usbc-tusb320: Add support for mode setting and reset