[PATCH 6.6 172/568] Bluetooth: btnxpuart: Add handling for boot-signature timeout errors