[PATCH 5.10.y 2/3] NFSD: Minor cleanup in layoutcommit processing