[PATCH AUTOSEL 6.4 40/58] drm/amd/display: Trigger DIO FIFO resync on commit streams