[PATCH 5.15 018/141] octeontx2-pf: Add missing mutex lock in otx2_get_pauseparam