[PATCH 5.10 104/138] iavf: Fix TC config comparison with existing adapter TC config