[PATCH 6.14 319/731] drm/panthor: Replace sleep locks with spinlocks in fdinfo path