[PATCH 5.15 438/667] list: fix a data-race around ep->rdllist