[PATCH 6.10 225/634] xen/swiotlb: fix allocated size