[PATCH 6.1 0160/1146] rapidio: fix possible name leaks when rio_add_device() fails