[PATCH 5.16 027/121] smsc95xx: Ignore -ENODEV errors when device is unplugged