[PATCH 4.9 05/35] batman-adv: Prevent duplicated softif_vlan entry