Juergen,
Some callers of scsi_execute_cmd() (like e.g. sd_spinup_disk()) are passing an uninitialized struct sshdr and don't look at the return value of scsi_execute_cmd() before looking at the contents of that struct.
Which callers? sd_spinup_disk() appears to do the right thing...