[PATCH 6.7 124/432] phy: tegra: xusb: Add API to retrieve the port number of phy