[PATCH 6.4 169/206] net/mlx5: DR, Fix wrong allocation of modify hdr pattern