[PATCH v2] net: dsa: sja1105: avoid out of bounds access in sja1105_init_l2_policing()