[PATCH 6.12 165/322] iommu/arm-smmu-v3: Fix smmu_domain->nr_ats_masters decrement