[PATCH 5.10 34/84] ice: fix receive buffer size miscalculation