[PATCH 5.16 0076/1017] pinctrl: samsung: drop pin banks references on error paths