[PATCH 6.16.y] crypto: acomp - Fix CFI failure due to type punning