[PATCH 5.10 145/317] serial: max3100: Lock port->lock when calling uart_handle_cts_change()