[PATCH 5.10 137/270] btrfs: send: return -ENAMETOOLONG when attempting a path that is too long