[PATCH 6.12 220/322] cdx: Fix off-by-one error in cdx_rpmsg_probe()