[PATCH 5.19 194/207] i2c: mux: harden i2c_mux_alloc() against integer overflows