[PATCH 5.10 130/215] sctp: add size validation when walking chunks