[PATCH 5.16 30/37] usb: usbtmc: Fix bug in pipe direction for control transfers