[PATCH 5.4 363/408] can: flexcan: flexcan_chip_stop(): add error handling and propagate error value