[PATCH STABLE 4.19.y] xfs: Fix deadlock between AGI and AGF with RENAME_WHITEOUT