[PATCH 6.12 199/223] selftests/bpf: Fix raw_tp null handling test