[PATCH 5.10 702/717] memory: renesas-rpc-if: Fix a node reference leak in rpcif_probe()