[PATCH 5.16 0555/1017] xsk: Fix race at socket teardown