[PATCH 5.10 420/717] irqchip/ti-sci-intr: Fix freeing of irqs