[PATCH 5.15 653/917] usb: dwc2: drd: fix dwc2_drd_role_sw_set when clock could be disabled