[PATCH 5.15 368/620] USB: hub: Ignore non-compliant devices with too many configs or interfaces