[PATCH 4.9 39/74] xen-netfront: do not assume sk_buff_head list is empty in error handling