[PATCH 5.10 130/191] tools: iio: privatize globals and functions in iio_generic_buffer.c file