[PATCH 5.9 043/255] afs: Fix incorrect freeing of the ACL passed to the YFS ACL store op