[PATCH 6.6 032/638] cxl/region: Handle endpoint decoders in cxl_region_find_decoder()