[PATCH 26/39] drm/amd/display: Wait for double buffer update on ODM changes