[PATCH 6.1 165/272] vt: fix unicode buffer corruption when deleting characters