[PATCH 5.12 067/110] software node: Handle software node injection to an existing device properly