[PATCH 5.16 159/203] ice: Avoid RTNL lock when re-creating auxiliary device