[PATCH 5.15 49/89] xsk: fix refcount underflow in error path