[PATCH 5.15 108/690] wireguard: netlink: access device through ctx instead of peer