[PATCH 3.18 107/144] ALSA: usb-audio: Add a more accurate volume quirk for AudioQuest DragonFly