[PATCH 5.10 16/92] libbpf: Handle size overflow for ringbuf mmap