[PATCH 5.0 236/246] dmaengine: tegra: avoid overflow of byte tracking