[PATCH 5.5 011/119] cifs: fix potential mismatch of UNC paths